26. Oktober - Morogoro, Treffen mit Gremien des Kirchenkreises

geplantes Programm heute:

 

 

7:00am - 8:30am

 

Breakfast at ARC- HOTEL

 

 

8:45am - 10:00am

 

Meeting with Morogoro District Management (The progress of the District eg. forest Garden Project)

 

 

10:00am -

 

Attending Bible study with Pastors and Coworkers meeting with Pastors and coworkers

 

Lunch differed with a Family

 

 

12:00pm - 1:30pm

 

Morogoro town tour (Morogoro Market and Msarivu Bus Terminal)

 

 

1:30pm - 3:00pm

 

Meeting With Partnership Committee Members/Lindan Audit

 

 

5:00pm - 8:00pm

 

Visit Bungo cathedral & Evening meals

 

 

 

Bericht:

 

 

Aufstehen um 7:15 Uhr, Frühstück um 8 Uhr.

 

Gegen 9:30 Uhr verlassen wir das Hotel Richtung „Kreiskirchenamt“. Dort sehen wir den Gedenkstein für Renée Kress und den 2019 gepflanzten Mangobaum, der schon erste kleine Früchte trägt. Es folgt das Treffen der Pfarrer, Evangelisten und Parishworker zur Vorbereitung des Sonntagsgottesdienstes.

 

 

12:00 Uhr Treffen im District Office mit drei Themenbereichen:

 

Entwicklung im Morogoro District 2017-2022, die der

 

Diözese Morogoro mit 5 Kirchenkreisen der größte ist. Seit unserem letzten Besuch in Morogoro zählt der Kirchenkreis

 

17 statt 12 Gemeinden, 72 statt 62 Untergemeinden (subparishes) mit

 

aktuell 17.100 Mitgliedern, davon 6.230 Kindern, betreut von

 

23 Pastoren und 53 Evangelisten.

 

Das Monats“gehalt“ eines Pastors beträgt um 300.000 TSh (etwa 130 €), was eher eine Anerkennung und ein nur geringer Beitrag zum Lebensunterhalt ist. Evengelisten erhalten die Hälfte. Weitere Themen sind das eben zuückliegende Audit zur Verwendung kirchlicher Unterstützungsgelder und der Kress-Stiftung. Drittes Thema ist das Waldgartenprojekt:

 

Kirchenkreis und Diözese haben außer Kollekten keine Einnahmequellen.

 

Towers hat eine große ungenutzte Landfläche, auf der ein Waldgarten entstehen könnte, mit Bäumen zur Holzgewinnung und Fruchternte, Bienenstöcken und mehr.

 

Man dankt für die von unserem Kirchenkreis übernommenen Kosten einer Machbarkeitsstudie. Darin zeigte sich, dass eine gezielte Düngung notwendig wäre, die biologisch durch eine zusätzliche Tierhaltung erfolgen könnte. Für die Grundfinanzierung muss ein gewillter Geldgeber gefunden werden, unser Kirchenkreis kann das sicher nicht leisten. Bei der Suche danach wären wir gerne behilflich.


Um 13.30 Uhr treffen wir in der Majengo-Gemeinde ein, dort gibt es ein hervorragendes und selbstgekochtes Essen in professioneller Darbietung, neben bekannten Gerichten auch Boef Stroganoff und frische Mangos (eigentlich ist die Mango-Zeit doch zu Jahresbeginn?). Beim Essen sprechen wir über Corona. Die Pandemie ist in keiner Weise mehr präsent, mancher ist einmalig geimpft und auch genesen. Offizielle Opferzahlen gibt es nicht, aber Paulo Thomas schätzt, dass bis zu 100 meist ältere von insgesamt 1800 Gemeindeglieder seiner Gemeinde an Corona gestorben sind.

Schon um 14:30 Uhr sind wir kurz am ARC-Hotel (da konnte ich schon mal die Ereignisse des Vormittags posten). Rasch starten wir zur Stadtrundfahrt: City, alter Busbahnhof, neue Markthalle mit Grundnahrungsmitteln, Trockenfisch, Gemüse, Haushaltswaren. Stopp an der Bungo-Kathedrale, dem Bischoffssitz. Dort haben Sabine und Heiner 2017 je einen Baum gepflanzt. Das Hostel ist weitergebaut, aber noch nicht fertig. Die Bäume finden wir nicht sicher wieder, vielleicht einen, und auch einen Jackfruchtbaum (große Früchte, gehört zu den Maulbeerbäumen). Anschließend fahren wir einen recht unbefestigten Weg zum Nguzo Camp Site mit interessanten Pflanzen, Steinformationen, einem quasi ausgetrockneten Fluss und der Gelegenheit für ein kühles Getränk.

Von 18:00 bis 19:00 Uhr treffen wir uns mit dem Partnerschaftskreis in Mjimpia (heißt Neustadt). Wir diskutieren, wie unsere Partnerschaft auf mehr Ebenen und auf breiterer Basis fortgeführt werden kann, in Zeiten sich verändernder Kirchen- und Gemeindestrukturen, was Partnerschaft überhaupt bedeutet, wie sie verjüngt und zukunftsfähig gestaltet werden kann. Wir tauschen Kontaktdaten. Es schließt sich das bewährte Abendessen mit netten Seitengesprächen an. Kurz nach 20 Uhr machen wir uns auf den Heimweg.


Nach dem obligatorischen Abendbier bei der Reflexion unsere zahlreichen Gespräche gehen wir um 21:40 Uhr auf’s Zimmer. Denn morgen stehen wir früh auf, denn um 4 Uhr werden wir abgeholt und fahren in den Mikumi-Nationalpark.

Übersetzung auf Swaheli (mit Google-Übersetzer) -

  

Ripoti:

 

Hadi saa 7:15 a.m., kifungua kinywa saa 8 asubuhi.

Karibu 9:30 a.m. tunaondoka hoteli kuelekea "Kreiskirchenamt".  Huko tunaona jiwe la ukumbusho la Renée Kress na mwembe uliopandwa mnamo 2019, ambao tayari unazaa matunda madogo ya kwanza.  Wachungaji, wainjilisti na wahudumu wa parokia hukutana kujiandaa kwa ajili ya ibada ya Jumapili.

 

 Saa 12:00 jioni Mkutano katika Ofisi ya Wilaya wenye mada tatu:

 Maendeleo katika Wilaya ya Morogoro 2017-2022, ambayo

 Dayosisi ya Morogoro ndiyo kubwa zaidi yenye parokia 5.  Tangu ziara yetu ya mwisho Morogoro, mzunguko wa kanisa unahesabiwa

 17 badala ya parokia 12, 72 badala ya parokia ndogo 62.

 kwa sasa wanachama 17,100, wakiwemo watoto 6,230, wanaotunzwa na

 Wachungaji 23 na wainjilisti 53.

 "Mshahara" wa kila mwezi wa mchungaji ni karibu TSh 300,000 (kama 130 €), ambayo ni ya kutambuliwa zaidi na mchango mdogo tu katika riziki.  Wainjilisti wanapata nusu.  Mada zingine ni pamoja na ukaguzi wa hivi majuzi wa matumizi ya ruzuku za kanisa na Wakfu wa Kress.  Mada ya tatu ni mradi wa bustani ya misitu:

 Kanisa la wilaya na dayosisi hazina vyanzo vya mapato mbali na makusanyo.

 Towers ina sehemu kubwa ya ardhi ambayo haijatumika ambayo inaweza kuwa bustani ya msitu, yenye miti ya kukata miti na kuvuna matunda, mizinga ya nyuki na zaidi.

 Tunashukuru wilaya yetu ya kanisa kwa gharama za upembuzi yakinifu.  Hii ilionyesha kwamba urutubishaji unaolengwa ungekuwa muhimu, ambao unaweza kufanywa kibayolojia na ufugaji wa ziada wa mifugo.  Mfadhili aliye tayari lazima apatikane kwa ufadhili wa kimsingi, wilaya yetu ya kanisa hakika haiwezi kumudu hilo.  Tutafurahi kukusaidia kuipata.

 

 Saa 1.30 jioni tunafika katika jamii ya Majengo, ambapo kuna chakula bora na kilichopikwa nyumbani katika utendaji wa kitaaluma, pamoja na sahani zinazojulikana pia nyama ya stroganoff na maembe safi (kwa kweli, wakati wa embe ni mwanzoni mwa mwaka. ?).  Katika chakula cha jioni tunazungumza juu ya Corona.  Ugonjwa huo haupo tena kwa njia yoyote, wengine wamechanjwa mara moja na pia wamepona.  Hakuna takwimu rasmi za majeruhi, lakini Paulo Thomas anakadiria

kwamba hadi 100 wengi wao wakiwa wazee kati ya jumla ya watu 1800 wa jamii yake walikufa kwa Corona.

 

Saa 2:30 usiku tupo ARC Hotel (niliweza kuweka matukio ya asubuhi pale).  Tunaanza haraka ziara ya jiji: Jiji, kituo cha mabasi cha zamani, ukumbi wa soko mpya na chakula cha msingi, samaki kavu, mboga mboga, bidhaa za nyumbani.  Simama kwenye Kanisa Kuu la Bungo, kiti cha Askofu.  Sabine na Heiner kila mmoja alipanda mti huko mwaka wa 2017.  Hosteli inajengwa lakini bado haijakamilika.  Hatuwezi kupata miti tena kwa uhakika, labda moja, na pia mti wa jackfruit (matunda makubwa, ni ya miti ya mulberry).  Kisha tunaendesha barabara isiyo na lami hadi kwenye Eneo la Kambi ya Nguzo yenye mimea ya kuvutia, miamba ya mawe, mto uliokauka na fursa ya kinywaji baridi.

 

Kuanzia saa 6:00 mchana hadi saa 7:00 mchana tunakutana na mzunguko wa ushirikiano huko Mjimpia (maana yake Neustadt).  Tunajadili jinsi ushirikiano wetu unavyoweza kuendelezwa kwa viwango zaidi na kwa msingi mpana zaidi, wakati wa kubadilisha miundo ya kanisa na jumuiya, nini maana ya ushirikiano hasa, jinsi gani unaweza kuhuishwa na kufanywa kuwa endelevu.  Tunabadilishana maelezo ya mawasiliano.  Hii inafuatwa na chakula cha jioni kilichothibitishwa na mazungumzo mazuri ya upande.  Muda mfupi baada ya 8 p.m. tunarudi nyumbani.

 

Baada ya bia ya lazima jioni huku tukitafakari mazungumzo yetu mengi, tunaenda chumbani kwetu saa 9:40 alasiri.  Maana kesho tutaamka mapema, maana saa 4 asubuhi tutachukuliwa na kuelekea Hifadhi ya Taifa ya Mikumi.